Nous vous informons que le délai de traitement des demandes de reproductions numériques sera momentanément plus important que d'ordinaire. Nous vous remercions de votre compréhension.
Document 2 - Quittance de Pierre Chevillart pour une réparation de pièges à loup
13 septembre 1398. – Chambre des comptes de Bourgogne
Archives départementales de la Côte-d’Or, B 382
Saichent tuit que je, Pierre Chevillart, chastellain de Poilley , certiffie a tous en v(eri)tey que Guiennot le cordier de de Balenoul a rapp(ar)illiez (et) reffais quinze pieces de h(a)rnois a prandre loups qui estoient dom(m)aigiez en pluseurs lieux tant es maistres com(m)e es nappes et yceulz ay veuz (et) visitez tout estandu piece ap(re)s autres tellememe(n)t qu’ilz me sambloient estre b(ie)n suffis(ement) rapp(ar)illiez et ont costé dudit Guiennot a les ainssi rapp(ar)ill(ie)r et reffaire la som(m)e de huit frans d’or et b(ie)n valoient lad(i)cte som(m)e a rapp(ar)ill(ie)r. En tesmoing de ce, j’ay mis mon seel avec le saing manuel de mess(ir)e Hugue Poillechien lequel j’en a requis a ceste p(rese)nte moye c(er)tifficac(i)on f(ai)te (et) donnee le XIIIe jour de septembre l’an M CCC IIIIXX XVIII. Je app(ro)uve en rasure et yceulz donn(é) com(m)e dess(us). HPellechien.