Nous vous informons que le délai de traitement des demandes de reproductions numériques sera momentanément plus important que d'ordinaire. Nous vous remercions de votre compréhension.
Document 10 - Débuts de la peste à Dijon
1586, juillet-août. — Chambre des comptes de Dijon, journal des délibérations de la Chambre.
Rixe entre le garde papier et un conseiller de la Chambre des Comptes.
Archives départementales de la Côte-d'Or, B 103.
Du XIIe juillet IIIIXX VI du matin
Messieurs assemblés a compareu maitre Damien Naissant qui a exposé que maitre Laurent Bernard commissaire de ? Bernard ce jourdhuy l'auroit outragé de coups de pied et de poinct avec oribles blasphèmes dont il a supplié la chambre d'informer. A quoy la chambre a eust délibéré à comm pour informer souverainement ce que dessus, maitre Jehan Maillard et Jehan Jaquetet dessusdits estant echevins aux chambres basses où l'outraige a esté faict pour ouïr les présents. Retournés, ont rapporté que y avoit heu de la bature par ledit Bernard et de l'agression par le garde papier avec injures. Sur ce la chambre a résolu que ledit Bernard seroit mandé blamé et repris aigrement de la faulte par luy commise et ordonnance au garde papier de se comporter en sa chairge ainsi que doibt, et deffence à l'une et l'aultre des parties de se provoquer par parolle, voie de faict ou aultrement à peine d'estre punis exemplement. Ce faict mandé ledit Bernard comparu luy ont esté fais les remonstrances cy dessus, mandé aussi ledit Naissant a esté fais le semblable par le sieur président de Monculot.
Du XIIIe dudit mois du matin
Messieurs assemblés, mandé le garde papier deffens luy ont este faictes de se pouvoir aller que en chambre ? pour la révision comme poient prétendre du jugement cy dessus à peine de suspention de son office.
Du IIe aoust IIIIXX VI du matin
Messieurs assemblés sçavoir est les sieurs présidents Jacobt et Fremiot et maitres Maillard, Vincent, Jacopot, Colin, Milliere, Mourlet, Benoit, Millet, Soirot et Fleutelot aiant esté proposé par messieurs le premier levenement de peste par toutte la ville mesme en la maison du consierge ? que la chambre eust a ? si elle vouloit contener les entrés jusques à la septembre et ce qu'elle vouloit estre faict pour le regard du consierge. A quoy la chambre aiant délibéré a esté résolu que commandement seroit faict au concierge de sortir de la consiergerie luy et sa famille devant huy a peine de privation de son office. Ce que luy sera signiffié à la dilligence du procureur scindic et pour le regard des entrées qu'elles seront cessées jusques à la sainct Martin sans que personne puisse pour quelque cause que ce soit y entrer jusques audit temps.